MD, Dr. Sci. (Medicine), Professor
д-р мед. наук, профессор
MD, Dr. Sci. (Medicine), Professor
This review presents an analysis of Russian and international publications on the use of ozone in ophthalmologic diseases, highlighting its pronounced antibacterial and antiviral effects, ability to suppress inflammation, improve local hemodynamics and microcirculation, and normalize impaired blood rheological parameters. A beneficial effect of ozone on metabolic and reparative processes has been established. Course administration of this method was shown to reduce lipid peroxidation activity while simultaneously stimulating the antioxidant system. A positive effect of local ozone therapy techniques has been demonstrated in intraocular infections. Experimental and clinical studies have elucidated the mechanisms of the therapeutic action of ozone in fungal and viral keratitis and in patients with ischemia–reperfusion retinal injury. Ozone has been shown to be an effective therapeutic modality for neurodegenerative disorders at early stages of age-related changes before progression to severe pathology. Ozone therapy for uveitis of various etiologies reduces the time to resolution of choroidal infiltration and the overall duration of treatment. The beneficial role of ozone therapy has been confirmed in high myopia and glaucoma, as well as its successful application in hemophthalmos, particularly in the early period after hemorrhage. Favorable clinical outcomes have been reported with both local and systemic ozone therapy techniques in patients with diabetic retinopathy. The multifactorial mechanisms underlying the therapeutic and preventive effects of ozone, ease of administration, good tolerability, and availability of modern equipment allow for the broad use of this method in ophthalmologic practice.
В обзоре представлен анализ российских и зарубежных публикаций по применению озона при офтальмологических заболеваниях, в которых отмечена его способность оказывать выраженное антибактериальное и противовирусное действие, купировать воспалительный процесс, улучшать локальную гемодинамику и процессы микрогемоциркуляции, устранять нарушенные реологические показатели крови. Установлено благоприятное влияние озона на метаболические и репаративные процессы. Курсовое применение данного метода позволяло снижать активность перекисного окисления липидов на фоне стимуляции антиоксидантной системы. Доказан положительный эффект локальных методик озонотерапии при внутриглазной инфекции. Экспериментальными и клиническими исследованиями раскрыты механизмы лечебного действия озона при кератитах грибкового и вирусного происхождения, у пациентов с ишемически-реперфузионными повреждениями сетчатки. Установлена роль озона в качестве эффективного метода борьбы с нейродегенеративными заболеваниями на ранней стадии возрастных изменений до развития тяжёлой патологии. Озонотерапия увеитов различной этиологии позволяет сокращать сроки резорбции инфильтрации сосудистой оболочки и длительность лечения. Подтверждена положительная роль озонотерапии при наличии миопии высокой степени и глаукомы, возможность её успешного применения при гемофтальме, особенно в ранние сроки после кровоизлияния. Хорошие клинические результаты были выявлены при использовании локальных и системных методик озонотерапии у пациентов с диабетической ретинопатией. Многовекторность механизмов лечебного и профилактического действия озона, простота выполнения и хорошая переносимость лечебных методик, наличие современной аппаратуры позволяют широко использовать данный метод в офтальмологической практике.
本综述分析了俄罗斯及国外关于臭氧在眼科疾病中应用的文献，指出其具有显著的抗菌和抗病毒作用，能够抑制炎症过程，改善局部血流动力学和微循环，纠正异常的血液流变学指标。已证实臭氧对代谢和修复过程具有积极影响。该疗法的系统性应用可在激活抗氧化系统的同时，降低脂质过氧化活性。局部臭氧疗法在眼内感染中的积极作用已得到证实。实验和临床研究揭示了臭氧在真菌性及病毒性角膜炎、视网膜缺血-再灌注损伤患者中的治疗作用机制。证实了臭氧在年龄相关性改变的早期阶段、在严重病理发展之前，作为对抗神经退行性疾病的有效方法的作用。 对于不同病因的葡萄膜炎，臭氧疗法可缩短脉络膜浸润的吸收时间及整体治疗周期。臭氧疗法在高度近视和青光眼中的积极作用已得到确认，其在玻璃体积血（尤其是出血早期）中的应用亦显示出良好前景。在糖尿病视网膜病变患者中，局部及全身应用臭氧疗法均取得了良好的临床效果。臭氧疗法作用机制的多维性、操作简便、耐受性良好以及现代化设备的普及，使得该方法在眼科临床实践中得以广泛应用。