<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Physiotherapy, Balneology and Rehabilitation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Physiotherapy, Balneology and Rehabilitation</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Физиотерапия, бальнеология и реабилитация</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1681-3456</issn><issn publication-format="electronic">2413-2969</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">59950</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/1681-3456-2018-17-6-332-338</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original studies</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The main clinical symptoms in patients with posterior vaginal wall prolapse and modern non-drug technologies for its relief</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Основная клиническая симптоматика у пациенток с опущением задней стенки влагалища и современные немедикаментозные технологии ее купирования</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Epifanov</surname><given-names>Vitaly A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Епифанов</surname><given-names>Виталий Александрович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор</p></bio><email>ekaterinazhumanova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Illarionov</surname><given-names>Valery Y.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Илларионов</surname><given-names>Валерий Евгеньевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор</p></bio><email>ekaterinazhumanova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3016-4172</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zhumanova</surname><given-names>Ekaterina N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Жуманова</surname><given-names>Екатерина Николаевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.</p></bio><email>ekaterinazhumanova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow State University of Medicine and Dentistry named after A.I. Evdokimov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Central State Medical Academy of Department of Presidential Affairs</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Центральная государственная медицинская академия Управления делами Президента Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Clinical Hospital 1 of MEDSI Group of Companies Joint-Stock Company</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Клиническая больница 1 ЗАО «Группа компаний «МЕДСИ»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-11-01" publication-format="electronic"><day>01</day><month>11</month><year>2018</year></pub-date><volume>17</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>332</fpage><lpage>338</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-02-01"><day>01</day><month>02</month><year>2021</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2021-02-01"><day>01</day><month>02</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjpbr.com/1681-3456/article/view/59950">https://rjpbr.com/1681-3456/article/view/59950</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Background. </bold>Rectocele is one of the leading causes of abnormal position and dysfunction of the pelvic floor and rectum.</p> <p><bold>Objective: </bold>to develop and scientifically substantiate the use of a rehabilitation complex, including general magnetotherapy, electromyostimulation with biofeedback in combination with fractional microablative CO<sub>2</sub> laser therapy in patients of different age groups with rectocele after surgery.</p> <p><bold>Methods. </bold>The article presents the results of treatment of 100 women with rectocele, who were divided into main and control groups, within each group, depending on their age, they were divided into 2 subgroups: women of childbearing age were included in subgroup A, and women of peri- and menopausal age were included in subgroup B. Patients of the main group in the early postoperative period after plastic surgery for rectocele (from 1 day) were given a course of General magnetotherapy and in the late postoperative period (one month after the operation) a set of measures was performed, consisting of a course of electromyostimulation with biological connection of the pelvic floor muscles 2 intravaginal procedures of fractional microablative CO<sub>2</sub> laser therapy at intervals of 4–5 weeks. Patients of the control group after surgical treatment of rectocele in the late postoperative period received symptomatic therapy, including painkillers and spasmolytics and a set of Kegel exercises.</p> <p><bold>Results. </bold>Significant improvements in postoperative treatment were observed in patients of the main group: pelvic pain and periodic pain in the lower abdomen and lower back disappeared in 100% of cases; the main complaints related to violation of rectal emptying and urination were preserved in no more than 5–7% of cases, sexual complaints — in 5%; in 95% of cases, general, vegetative and pre-climacteric complaints disappeared.</p> <p><bold>Conclusion. </bold>As a result of the conducted research, it is shown that under the influence of the developed rehabilitation complex, regardless of age, there was a highly reliable dynamics of all complaints due to the influence of physical factors included in it on various pathogenetic links in the development of the disease.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Обоснование.</bold> Ректоцеле является одной из ведущих причин нарушения положения и дисфункции тазового дна и прямой кишки.</p> <p><bold>Цель </bold>исследования — разработать и научно обосновать применение реабилитационного комплекса, включающего общую магнитотерапию, электромиостимуляцию с биологической обратной связью в сочетании с фракционной микроаблятивной терапией СО<sub>2</sub>-лазером у пациенток разных возрастных групп с ректоцеле после оперативного вмешательства.</p> <p><bold>Методы. </bold>Участницы исследования с ректоцеле (n = 100) были разделены на основную и контрольную группы, а внутри каждой группы в зависимости от возраста — на 2 подгруппы: подгруппа А — женщины детородного возраста, подгруппа В — женщины пери- и менопаузального возраста. Больным основной группы с первых суток после пластической операции по поводу ректоцеле проводили курс общей магнитотерапии, в позднем послеоперационном периоде (через 1 мес) — комплекс мероприятий, состоящий из курса электромиостимуляции с биологической связью мышц тазового дна и двух внутривлагалищных процедур фракционной микроаблятивной терапии СО<sub>2</sub>-лазером с интервалом 4–5 нед. Пациентки контрольной группы в позднем послеоперационном периоде получали симптоматическую терапию, включающую обезболивающие и спазмолитические средства и комплекс упражнений по Кегелю, которые служили фоном в основной группе.</p> <p><bold>Результаты. </bold>Достоверные улучшения на фоне послеоперационного лечения наблюдались у пациенток основной группы: тазовые боли и периодические боли внизу живота и в пояснице исчезли в 100% случаев; основные жалобы, связанные с нарушением опорожнения прямой кишки и с мочеиспусканием, сохранялись не более чем в 5−7% случаев, жалобы сексуального характера — в 5%; в 95% случаев исчезли жалобы общего, вегетативного и предклимактерического характера.</p> <p><bold>Заключение. </bold>Разработанный реабилитационный комплекс за счет влияния физических факторов на различные патогенетические звенья заболевания продемонстрировал высокодостоверную положительную динамику всех жалоб у пациенток независимо от возраста.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pelvic organ prolapse</kwd><kwd>rectocele</kwd><kwd>childbearing</kwd><kwd>peri- and menopausal age</kwd><kwd>surgery</kwd><kwd>non-drug technologies</kwd><kwd>General magnetotherapy</kwd><kwd>electromyostimulation</kwd><kwd>biofeedback</kwd><kwd>fractional microablative CO2 laser therapy</kwd><kwd>clinical symptoms</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пролапс тазовых органов</kwd><kwd>ректоцеле</kwd><kwd>детородный, пери- и менопаузальный возраст</kwd><kwd>оперативное вмешательство</kwd><kwd>немедикаментозные технологии</kwd><kwd>общая магнитотерапия</kwd><kwd>электромиостимуляция</kwd><kwd>биологическая обратная связь</kwd><kwd>фракционная микроаблятивная терапия CO2-лазером</kwd><kwd>клиническая симптоматика</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Apolikhina IA, Dikke GB, Kochev DM. Sovremennaya lechebno-profilakticheskaya taktika pri opushchenii i vypadenii polovykh organov u zhenshchin. Znaniya i prakticheskiye navyki vrachey. (Conference proceedings) Materialy XXVI Mezhdunarodnogo kongressa s kursom endoskopii “Novyye tekhnologii v diagnostike i lechenii ginekologicheskikh zabolevaniy”. Moscow; 2013. Р. 34. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Аполихина И.А., Дикке Г.Б., Кочев Д.М. Современная лечебно-профилактическая тактика при опущении и выпадении половых органов у женщин. Знания и практические навыки врачей // Материалы XXVI Международного конгресса с курсом эндоскопии «Новые технологии в диагностике и лечении гинекологических заболеваний». ― М., 2013. ― С. 34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vasin RV, Filimonov VB, Vasina IV. Genital prolapse: contemporary aspects of surgical treatment (literature review). Experimental &amp; Clinical urology. 2017;(1):104-115. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Васин Р.В., Филимонов В.Б., Васина И.В. Генитальный пролапс: современные аспекты оперативного лечения (обзор литературы) // Экспериментальная и клиническая урология. ― 2017. ― №1. ― С. 104−115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ginekologiya. Natsional’noye rukovodstvo. Ed by VI Kulakov, GM Savel’yevа, IB Manukhin. Moscow: GEOTAR-Media; 2009. Р. 404-405. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гинекология. Национальное руководство / Под ред. В.И. Кулакова, Г.М. Савельевой, И.Б. Манухина. ― М.: ГЕОТАР-Медиа, 2009. ― С. 404-405.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zhuravleva AS. Printsipy vybora khirurgicheskikh tekhnologiy dlya korrektsii oslozhnennykh form prolapsa genitaliy i otsenka ikh effektivnosti. [dissertation abstract] Moscow; 2009. 22 р. (In Russ). Avalable from: https://search.rsl.ru/ru/record/01003477617.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Журавлева А.С. Принципы выбора хирургических технологий для коррекции осложненных форм пролапса гениталий и оценка их эффективности: Автореф. дис. ... канд. мед. наук. ― М., 2009. ― 22 с. Доступно по: https://search.rsl.ru/ru/record/01003477617.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Orazov MR, Khamoshina MB, Nosenko EN, et al. The pathogenetic mechanisms of the formation of pelvic organ prolapse. Akusherstvo i ginekologiia: novosti, mneniia, obuchenie. 2017;(3):108-116. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Оразов М.Р., Хамошина М.Б., Носенко Е.Н., и др. Патогенетические механизмы формирования пролапса тазовых органов // Акушерство и гинекология: новости, мнения, обучение. ― 2017. ― №3. ― С. 108-116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Hermieu JF, Le Guilchet T. [Genital prolapse and urinary incontinence: a review. (In French)]. J Med Liban. 2013;61(1):61-66. doi: 10.12816/0000402.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Hermieu J.F., Le Guilchet T. [Genital prolapse and urinary incontinence: a review. (In French)]. J Med Liban. 2013;61(1):61-66. doi: 10.12816/0000402.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Paraiso MF, Barber MD, Muir TW, Walters MD. Rectocele repair: a randomized trial of three surgical techniques including graft augmentation. Am J Obstet Gynecol. 2006;195(6):1762-1771. doi: 10.1016/j.ajog.2006.07.026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Paraiso M.F., Barber M.D., Muir T.W., Walters M.D. Rectocele repair: a randomized trial of three surgical techniques including graft augmentation. Am J Obstet Gynecol. 2006;195(6):1762-1771. doi: 10.1016/j.ajog.2006.07.026.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Radzinskiy VE, Durandin YuM, Gagayev ChG, et al. Perineologiya: bolezni zhenskoy promezhnosti v akushersko-ginekologicheskikh, seksologicheskikh, urologicheskikh, proktologicheskikh aspektakh. Ed by VE Radzinskiy. Moscow; 2006. 336 р. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Радзинский В.Е., Дурандин Ю.М., Гагаев Ч.Г., и др. Перинеология: болезни женской промежности в акушерско-гинекологических, сексологических, урологических, проктологических аспектах / Под ред. В.Е. Радзинского. ― М., 2006. ― 336 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Groshilin VS, Shvetsov VK, Uzunyan LV. Preimushchestva ispol’zovaniya individual’nykh kriteriyev vybora metoda lecheniya rektotsele. Koloproktologiia. 2016;(S1):23а-23а. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Грошилин В.С., Швецов В.К., Узунян Л.В. Преимущества использования индивидуальных критериев выбора метода лечения ректоцеле // Колопроктология. ― 2016. ― №S1. ― С. 23а-23а.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov AB, Khvorov VV. Sravnitel’naya otsenka metodov khirurgicheskoy korrektsii rektotsele N.I. Pirogov Journal of Surgery. 2006;(10):22-26. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов А.Б., Хворов В.В. Сравнительная оценка методов хирургической коррекции ректоцеле // Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. ― 2006. ― №10. ― С. 22-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khitar’yan AG, Prokudin SV, Dul’yerov KA. Sovershenstvovaniye diagnosticheskogo obsledovaniya i khirurgicheskoy taktiki lecheniya bol’nykh rektotsele. Meditsinskii vestnik Yuga Rossii. 2016;(1):77-83. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Хитарьян А.Г., Прокудин С.В., Дульеров К.А. Совершенствование диагностического обследования и хирургической тактики лечения больных ректоцеле // Медицинский вестник Юга России. ― 2016. ― №1. ― С. 77-83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tigiyeva AV. Nesostoyatel’nost’ tazovogo dna u zhenshchin reproduktivnogo vozrasta. [dissertation abstract] Moscow; 2014. 20 р. (In Russ). Avalable from: https://search.rsl.ru/ru/record/01005556370.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Тигиева А.В. Несостоятельность тазового дна у женщин репродуктивного возраста: Автореф. дис. … канд. мед. наук. ― М., 2014. ― 20 с. Доступно по: https://search.rsl.ru/ru/record/01005556370.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Fomenko OYu, Shelygin YuA, Popov AA, et al. The functional state of the pelvic floor muscles in patients with rectocele. Russian Bulletin of Obstetrician-gynaecologist. 2017;17(3):43-48. (In Russ). doi: 10.17116/rosakush201717343-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Фоменко О.Ю., Шелыгин Ю.А., Попов А.А., и др. Функциональное состояние мышц тазового дна у больных с ректоцеле // Российский вестник акушера-гинеколога. ― 2017. ― Т.17. ― №3. ― С. 43-48. doi: 10.17116/rosakush201717343-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zalud I, Maulik D, Conway C. Pelvic blood flow in postmenopausal women: colors. power Doppler. Ultrasound Obstet Gynecol. 1996;8(Suppl 1):8-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Zalud I., Maulik D., Conway C. Pelvic blood flow in postmenopausal women: colors. power Doppler. Ultrasound Obstet Gynecol. 1996;8(Suppl 1):8-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Epifanov VA, Korchazhkina NB. Meditsinskaya reabilitatsiya v akusherstve i ginekologii. Moscow: GEOTAR-Media; 2019. 504 р. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Епифанов В.А., Корчажкина Н.Б. Медицинская реабилитация в акушерстве и гинекологии. ― М.: ГЭОТАР-Медиа, 2019. ― 504 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Abramov Y, Gandhi S, Goldberg RP, et al. Site-specific rectocele repair compared with standard posterior colporrhaphy. Obstet Gynecol. 2005;105(2):314-318. doi: 10.1097/01.AOG.0000151990.08019.30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Abramov Y., Gandhi S., Goldberg R.P., et al. Site-specific rectocele repair compared with standard posterior colporrhaphy. Obstet Gynecol. 2005;105(2):314-318. doi: 10.1097/01.AOG.0000151990.08019.30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
