Russian Journal of Physiotherapy, Balneology and RehabilitationRussian Journal of Physiotherapy, Balneology and RehabilitationФизиотерапия, бальнеология и реабилитация1681-34562413-2969Eco-Vector4163110.18821/1681-3456-2017-16-2-73-79ArticlesСтатьиReview ArticleUNDERWATER TRACTION THERAPY FOR THE TREATMENT OF LUMBAR BACK PAIN: THE ACHIEVEMENTS AND CONTRADICTIONS (A LITERATURE REVIEW)ПОДВОДНОЕ ВЫТЯЖЕНИЕ ПРИ ДЕГЕНЕРАТИВНО-ДИСТРОФИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЯХ ПОЗВОНОЧНИКА: ДОСТИЖЕНИЯ И ПРОТИВОРЕЧИЯ (ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ)BadalovN. GБадаловН. ГBorodulinaI. VБородулинаИрина Владимировна

врач-невролог, научный сотрудник отделения бальнеологии ФГБУ «Российский научный центр медицинской реабилитации и курортологии» Минздрава России, 121099, Москва, Россия

irina.borodulina@gmail.comFederal state budgetary institution «Russian Scientific Center of Medical Rehabilitation and Balneology», Ministry of Healthcare of the Russian FederationФГБУ «Российский научный центр медицинской реабилитации и курортологии» Минздрава России15042017162VOL 16, NO2 (2017)ТОМ 16, №2 (2017)737923072020Copyright ©; 2017, Eco-VectorCopyright ©; 2017, ООО "Эко-Вектор"2017Eco-VectorООО "Эко-Вектор"https://rjpbr.com/1681-3456/article/view/41631

At present, degenerative dystrophic disease of intervertebral disks and lumbar back pain associated with this condition constitute a most serious medical, social and economic problem. This article was designed to consider underwater spine traction as a drug-free treatment for low back pain. The literature review includes the historical milestones and current concepts of traction therapy. The paper includes the analysis of the long-established clinical notions having the influence on the evaluation of the effectiveness of the treatment and proposes the new up-to-date approach to the investigation of the pathological condition being condidered and the method for its therapy.

Дегенеративно-дистрофические поражения позвоночника, сопровождаемые болевым синдромом в нижней части спины, в настоящий момент являются значимой медико-социальной и экономической проблемой. В статье рассматривается подводное горизонтальное вытяжение позвоночника как метод немедикаментозного лечения дорсопатий пояснично-крестцового отдела. Представленный обзор литературы охватывает исторические вехи развития и современные представления о тракционной терапии. Проводится анализ клинических клише, влияющих на оценку эффективности метода, и предлагается новый подход к исследованию данного направления реабилитации.

underwater traction therapylow back paindegenerative dystrophic disease of intervertebral disksmedical rehabilitationподводное вытяжение позвоночникаболь в нижней части спиныдегенеративно-дистрофическое заболевание позвоночникареабилитацияOttoson A. The first historical movements of kinesiology: scientification in the borderline between physical culture and medicine around 1850. Int. J. Hist. Sport. 2010; 27 (11): 35-9.Georgii A. A Biographical Sketch of the Swedish Poet and Gymnasiarch, Peter Henry Ling. London: Oxford University; 1854.Довгань В.И., Темкин И.Б. Механотерапия. М.: Медицина; 1981.Гиниятуллин Н.И., Гавришев С.В., Гиниятуллин М.Н. Механотерапия: тракционная терапия. М.: Медицина; 2013.Каптелин А.Ф. Гидрокинезотерапия в ортопедии и травматологии. М.: Медицина; 1986.Олефиренко В.Т. Водотеплолечение. М.: Медицина; 1986.Рехтина А.Н. Клинико-патогенетическое обоснование применения подводного вытяжения у больных с неврологическими проявлениями поясничного остеохондроза: Дисс.. канд. мед. наук. Новосибирск, 2005.Айрапетов С.Г., Глотова Г.С., Сергеева С.М. Лечение дискогенного вторичного болевого синдрома подводным вертикальным вытяжением в бассейне с минеральной водой. В кн.: Актуальные вопросы курортного лечения больных. Пятигорск, 1968: 156-8.Абрамов М.Л., Громова И.П., Зарецков А.В. Некоторые особен-ности консервативного лечения остеохондроза позвоночника различной локализации. В кн.: Абрамов М.Л. (ред.). Дегене-ративные заболевания суставов и позвоночника. Л.; 1984: 71-5.Вайсфельд Д.Н., Булгая А.М., Домианиди И.П. Применение подводного вертикального вытяжения в комплексе санаторно-курортного лечения больных пояснично-крестцовым ради-кулитом. В кн.: Тезисы докладов 11-й Республиканской научно-практической конференции. Кишинев, 1973: 35-6.Ежова В.А., Портнов Ф.Н., Пригон Л.И. Опыт применения вертикального вытяжения в бассейне с морской водой при лечении больных радикулитом дискогенной этиологии. В кн.: Труды Центрального научно-исследовательского института курортологии и физиотерапии. М., 1971; 19: 176-7.Moll K. Treatment of discus hernia with so-called «weightbath» therapy. Orv. Hetil. 1953: 94: 292-6. (in Hungarian)Bender T., Bálint G., Prohászka Z., Géher P., Tefner I.K. Evidence-based hydro- and balneotherapy in Hungary - a systematic review and meta-analysis. Int. J. Biometeorol. 2012; 14: 111-7.Olah M., Molnár L., Dobai J., Cs O., Fehér J., Bender T. The effects of weightbath traction hydrotherapy as a component of complex physical therapy in disorders of the cervicaland lumbar spine: a controlled pilot study with follow-up. Rheumatol Int. 2008; 28: 749-56.Кочунева О.Я. Подводное вертикальное вытяжение позвоночника в комплексном восстановительном лечении больных дорсопатией пояснично-крестцового уровня: Дисс.. канд. мед. наук. М.; 2004.Дубнов Б.Л. Вытяжение (тракции) позвоночника в лечении задних протрузий поясничных межпозвонковых дисков. Журн. невропатол. и психиатр. 1965; (9): 1286-94.Лисунов В.А. Лечение больных дискогенным пояснично-крестцовым радикулитом горизонтальным растяжением позвоночника в морской воде и сероводородными ваннами: Дисс.. канд. мед. наук. Сочи; 1971.Киселев В.Б. Новый вариант подводного вытяжения позвоночника. Вопр. курортол. 1968; (5): 412-4.Стрелкова Н.И. Физические методы лечения в неврологии. М.: Медицина; 1983.Beurskens A.J., van der Heijden G.J., de Vet H.C., Köke A.J. et al. The efficacy of traction for lumbar back pain: design of a randomized clinical trial. J. Manipulative Physiol. Ther. 1995; 18 (3): 141-7.Harte A.A., Baxter G.D., Gracey J.H. The efficacy of traction for back pain: a systematic review of randomized controlled trials. Arch. Phys. Med. Rehabil. 2003; 84 (10): 1542-53.Clarke J., van Tulder M., Blomberg S., de Vet H., van der Heijden G., Bronfort G. Traction for low back pain with or without sciatica: an updated systematic review within the framework of the Cochrane collaboration. Spine. 2006; 31 (14): 1591-9.Clarke J., van Tulder M., Blomberg S., de Vet H., van der Heijden G., Bronfort G. et al. Traction for low-back pain with or without sciatica. Cochrane Database Syst. Rev. 2007; 2: CD003010.Wegner I.I., Widyahening I.S., van Tulder M.W., Blomberg S.E., de Vet H.C., Brønfort G. et al. Traction for low-back pain with or without sciatica. Cochrane Database Syst. Rev. 2013; 8: CD003010.Лобенко А.А., Недыпич Д.А. Подводная вибротракция в лечении больных с неврологическими проявлениями поясничного остеохондроза. Вопр. курортол. 1993; (6): 39-40.Мирютова Н.Ф. Физиотерапия дискогенных неврологических синдромов. Томск: Курсив; 2010.Мирютова Н.Ф., Рехтина А.Н., Веснер В.Э. Подводные тракции в комплексной терапии нейроортопедических нарушений у больных остеохондрозом позвоночника. Вопр. курортол. 2004; (3): 24-8.