<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Physiotherapy, Balneology and Rehabilitation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Physiotherapy, Balneology and Rehabilitation</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Физиотерапия, бальнеология и реабилитация</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1681-3456</issn><issn publication-format="electronic">2413-2969</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">41617</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18821/1681-3456-2017-16-1-25-31</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The influence of magnetic therapy and naftalan treatment on the clinical course of the gastroesophageal reflux disease with the concomitant bronchial asthma</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Влияние магнитотерапии и нафталана на клиническое течение гастроэзофагеальной рефлюксной болезни с сопутствующей бронхиальной астмой</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Badalov</surname><given-names>Nazim G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бадалов</surname><given-names>Назим Гаджибала оглы</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, DSc, head of Department of natural medicinal factors, Federal state budgetary institution “Russian Scientific Center of Medical Rehabilitation and Balneology”, Ministry of Healthcare of the Russian Federation</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф., зав. отделом природных лечебных факторов ФГБУ «Российский научный центр медицинской реабилитации и курортологии» Минздрава России</p></bio><email>prof.badalov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Efendieva</surname><given-names>M. T</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Эфендиева</surname><given-names>М. Т</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Golubeva</surname><given-names>V. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Голубева</surname><given-names>В. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Federal state budgetary institution “Russian Scientific Center of Medical Rehabilitation and Balneology”, Ministry of Healthcare of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Российский научный центр медицинской реабилитации и курортологии» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">National Institute of Sports Medicine and Rehabilitation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Национальный институт спортивной медицины и реабилитации</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2017</year></pub-date><volume>16</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 16, NO1 (2017)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 16, №1 (2017)</issue-title><fpage>25</fpage><lpage>31</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-23"><day>23</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjpbr.com/1681-3456/article/view/41617">https://rjpbr.com/1681-3456/article/view/41617</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The objective of the present study was the elaboration of the scientifically grounded rationale for the development of the technology of application of the low-frequency alternating magnetic field for the treatment of the patients presenting with gastroesophageal reflux disease and the concomitant bronchial asthma. Materials and methods. We undertook the comparative evaluation of the effectiveness of the rehabilitative therapeutic modalities and their influence on the course of gastroesophageal reflux disease in 47 patients with the concomitant bronchial asthma. The study was designed to carry out the clinical examination of the patients and verification of the diagnosis, random formation of the study groups, and their control studies with special reference to the clinical symptoms based on the results of esophagogastroduodenoscopy, chest X-ray, the study of external respiratory function, analysis of sputum, and assessment of inflammation. Results. It has been demonstrated that the low-frequency alternating magnetic field in the combination with the local applications of naftalan has the beneficial influence on the clinical course of gastroesophageal reflux disease with the concomitant bronchial asthma. The proposed combined treatment modality made it possible to improve the clinical symptoms of the composite pathology and resulted in the reduction of the inflammatory activity as appeared from the decreased amount of eosinophils, reduced fibrinogen, anti-inflammatory cytokines, tumour necrosis factor, and interleukin-1p levels in the blood, normalization of the physical properties and microscopic characteristics of the sputum, and the improvement of the external respiratory function.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования - научное обоснование и разработка технологии применения низкочастотного переменного магнитного поля и нафталана в лечении пациентов с гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью и сопутствующей бронхиальной астмой. Материал и методы. Изучена сравнительная эффективность методов восстановительной терапии и проведена оценка степени их влияния на течение болезни 47 пациентов. Дизайн исследования предусматривал клиническое обследование и верификацию диагноза, рандомизацию и формирование группы пациентов, контрольное обследование с оценкой клинических симптомов, эзофагогастродуоденоскопию, рентгенографию органов грудной клетки, исследование функции внешнего дыхания, анализ мокроты, показателей активности воспаления. Результаты. Доказано благоприятное действие низкочастотной магнитотерапии в комплексе с локальными аппликациями нафталана, применяемого в лечении пациентов с гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью с сопутствующей бронхиальной астмой. Разработанный комплекс лечения способствовал улучшению клинических признаков заболевания, оказал противовоспалительное действие, что проявилось снижением уровня эозинофилов, фибриногена, провоспалительных цитокинов фактора некроза опухоли-а и интерлейкина-1р в крови, нормализацией физических свойств и микроскопических характеристик мокроты, улучшением показателей функции внешнего дыхания.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>gastroesophageal reflux disease</kwd><kwd>bronchial asthma</kwd><kwd>naftalan</kwd><kwd>magnetic therapy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь</kwd><kwd>бронхиальная астма</kwd><kwd>нафталан</kwd><kwd>магнитотерапия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Бордин Д.С. Клинико-патогенетические варианты гастроэзофагеальной рефлюксной болезни и их дифференцированная терапия: Дисс. … д-ра мед. наук. М.; 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Волкова Н.Н. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь: современный взгляд на проблему. Русский медицинский журнал. 2009; (2): 119-23.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Трухманов А.С. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь: клинические варианты, прогноз, лечение: Дисс. … д-ра мед. наук. М.; 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Минушкин О.Н., Масловский Л.В., Теплухина О.Ю. Поддерживающая терапия ГЭРБ: решенные, нерешенные, спорные вопросы. Эффективная фармакотерапия. 2011; (3): 23-6.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Сторонова О.А., Трухманов А.С., Джахая Н.Л., Ивашкин В.Т. Нарушение пищеводного клиренса при гастроэзофагеальной рефлюксной болезни и возможности их коррекции. Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2012; (2): 14-21.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>El-Serag H.B. Time trends of gastroesophageal reflux disease: A systematic review. Clin. Gastroenterol. Hepatol. 2007; 5: 17-26.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Gajanan S. Gaude рulmonary manifestations of gastroesophageal reflux disease. Ann. Thorac. Med. 2009; 4 (3): 115-23.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Galmiche J.P., Zerbib F., Des Varannes S.B. Respiratory manifestations of gastro-esophageal reflux disease. Aliment. Pharmacol. Ther. 2008; 27: 449-64.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Gatto G., Peri V., Cuttotta G. Gastroesophageal reflux symptoms and astma severity. In: 7th United European Gastroenterology Week. Roma; 1999. Abstr. P0028.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Field S.K., Sutherland I.R. Antireflux therapy improves asthma symptoms but not lung function. Chest. 1998; 114 (1): 275-83.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Thumfart W.F. Wrog-way swallowing as a posible cause of bronchitis in patients with gastroesophageal reflux disease. Acta Otolaryngol. 1997; 3: 405-8.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Лямина С.В., Маев И.В., Юренев Г.Л., Малышев И.Ю. Бронхиальная астма и гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь: взгляд клинициста и патофизиолога. Терапевтический арх. 2011; (6): 73-9.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Маев И.В., Лямина С.В., Калиш С.В., Юренев Г.Л., Малышев И.Ю. Общее содержание и олигомерные трансформации сурфактантного белка D в бронхоальвеолярной лаважной жидкости при бронхиальной астме и гастроэзофагеальной болезни: роль в нарушении иммунного ответа. Клин. мед. 2013; (4): 33-8.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Маев И.В., Лямина С.В., Калиш С.В., Малышева Е.В., Юренев Г.Л., Малышев И.В. Функциональная активность альвеолярных макрофагов у больных бронхиальной астмой и гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью. Клин. мед. 2013; (6): 41-7.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Эфендиева М.Т. Эффективность использования акупунктуры в лечении больных гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2013; (5): 49-52.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Эфендиева М.Т. Опыт применения немедикаментозных методов лечения больных гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью. Вопросы курортол. 2013; (6): 31-5.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Пономаренко Г.Н., Золотарева Т.А. Физические методы лечения в гастроэнтерологии. СПб.; 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Knudson R.J., Slatin R.C., Lebowitz M.D., Burrows B.The maximal expiratory flow-volume curve. Normal standards, variability, and effects of age. Am. Rev. Respir. Dis. 1976; 113 (5): 587-600.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Улащик В.С. Магнитотерапия: состояние проблемы, перспективы развития. В кн.: Низкочастотная магнитотерапия. Минск; 2001: 7-24.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Улащик В.С. Современные направления развития магнитотерапии. Вопросы курортол. 2001; (3): 9-15.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Рассулова М.А., Сизякова Л.А. Терапевтическая эффективность применения пелоидотерапии и аппликаций нафталана у больных затяжной пневмонией. Пульмонология. 2009; (1): 39-43.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Григорьева В.Д., Бадалов Н.Г. Обессмоленный нафталан в лечении псориатического артрита. Вопросы курортол. 1994; (4): 13-5.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Расулова М.А., Айрапетова Н.С. Влияние нафталанотерапии на клинико-функциональное состояние больных хронической обструктивной болезнью легких. Вопросы курортол. 2007; (1): 19-21.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
