<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Physiotherapy, Balneology and Rehabilitation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Physiotherapy, Balneology and Rehabilitation</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Физиотерапия, бальнеология и реабилитация</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1681-3456</issn><issn publication-format="electronic">2413-2969</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">41596</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18821/16813456-2016-15-3-141-145</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Distant rehabilitation: the sources, current state-of-the-art, and further prospects</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Дистанционная реабилитация: истоки, состояние, перспективы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Snopkov</surname><given-names>Pavel Sergeevich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Снопков</surname><given-names>Павел Сергеевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>neurologist for the Department of Neurorehabilitation, Federal state autonomous facility “Therapeutic and Rehabilitative Centre of the Russian Ministry of Health”</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-невролог отделения нейрореабилитации ФГАУ «Лечебнореабилитационный центр» Минздрава России</p></bio><email>snopkov@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lyadov</surname><given-names>K. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лядов</surname><given-names>К. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shapovalenko</surname><given-names>T. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шаповаленко</surname><given-names>Т. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sidyakina</surname><given-names>I. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сидякина</surname><given-names>И. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Federal state autonomous facility “Therapeutic and Rehabilitative Centre of the Russian Ministry of Health”</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАУ «Лечебно-реабилитационный центр» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-06-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>15</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 15, NO3 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 15, №3 (2016)</issue-title><fpage>141</fpage><lpage>145</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-23"><day>23</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjpbr.com/1681-3456/article/view/41596">https://rjpbr.com/1681-3456/article/view/41596</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Medical rehabilitation is now a priority of the Russian Healthcare [Skvortsova V.I., 2012]. Rehabilitation centers are usually located in big cities and are not available for most patients. Therefore, one of the modern trends in the development of rehabilitation is a distantly controlled rehabilitation. We have developed a program of distant rehabilitation in Russia, based on our own achievements and experience of foreign colleagues. The article provides an overview of methods according to world literature studies. The survey shows that the problem of distant rehabilitation is relevant in our time, and requires additional clinical research and technological development.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Медицинская реабилитация в настоящее время представляет собой приоритетное направление российского здравоохранения (Скворцова В.И., 2012). Центры реабилитации находятся, как правило, в крупных городах и недоступны для большинства пациентов. Поэтому одним из современных направлений развития реабилитации является дистанционно контролируемая реабилитация. Мы разработали программу дистанционной реабилитации в России, опираясь на собственные достижения и опыт зарубежных коллег. В статье приведен обзор методик и исследований по данным мировой литературы. Обзор показывает, что проблема дистанционной реабилитации является актуальной в наше время и требует дополнительных клинических исследований и технологических разработок.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>distantly controlled rehabilitation</kwd><kwd>distant rehabilitation</kwd><kwd>telemedicine</kwd><kwd>telerehabilitation</kwd><kwd>review</kwd><kwd>stroke</kwd><kwd>hemiparesis</kwd><kwd>disorder of walking function</kwd><kwd>therapeutic exercises</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дистанционно контролируемая реабилитация</kwd><kwd>дистанционная реабилитация</kwd><kwd>телемедицина</kwd><kwd>телереабилитация</kwd><kwd>обзор</kwd><kwd>инсульт</kwd><kwd>гемипарез</kwd><kwd>нарушение функции ходьбы</kwd><kwd>лечебная гимнастика</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>ГОСТ Р ИСО/ТО 16056-1-2009. Информатизация здоровья. Функциональная совместимость систем и сетей телездравоохранения. М.: Стандартинформ, 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Стародубцева О.С., Бегичева С.В. Анализ заболеваемости инсультом с использованием информационных технологий. Фундаментальные исследования. 2012; (7): 424-7.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Mark R.G. Telemedicine system: the missing link between homes and hospitals? Mod. Nurs. Home. 1974; 32 (2): 39-42.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Zundel K.M. Telemedicine: history, applications and impact on librarianship. Bull. Med. Libr. Assoc. 1996; 84 (1): 71-9.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Bashur R., Lovett J. Assessment of telemedicine: results of the initial experience. Aviat. Space Environ. Med. 1977; 48 (1): 65-70.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Lai J.C., Woo J., Hui E., Chan W.M. Telerehabilitation - a new model for community-based stroke rehabilitation. J. Telemed. Telecare. 2004; 10: 199-205.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Finkelstein J. et al. Home-based physical telerehabilitation in patients with multiple sclerosis: a pilot study. J. Rehabil. Res. Dev. 2008; 45 (9): 1361-73.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Langan J. et al. Home-based telerehabilitation shows improved upper limb function in adults with chronic stroke: a pilot study. J. Rehabil. Med. 2013; 45 (2): 217-20.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Tousignan M. et al. Tai Chi-based exercise program provided via telerehabilitation compared to home visits in a post-stroke population who have returned home without intensive rehabilitation: study protocol for a randomized, non-inferiority clinical trial. Trials. 2014; 15: 42 р.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Hill A. J. et al. An Internet-based telerehabilitation system for the assessment of motor speech disorders: a pilot study. Am. J. Speech Lang. Pathol. 2006; 15 (1): 45-56.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Hill A.J. et al. Using telerehabilitation to assess apraxia of speech in adults. Int. J. Lang. Commun. Disord. 2009; 44: 731-47.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Theodoros D. et al. Assessing acquired language disorders in adults via the Internet. Telemedicine and e-Health. 2008; 14 (6): 552-9.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Constantinescu G. et al. Assessing disordered speech and voice in Parkinson’s disease: a telerehabilitation application. Int. J. Lang. Commun. Disord. 2010; 45: 630-44.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Hill A.J. et al. The re-design and re-evaluation of an internet-based telerehabilitation system for the assessment of dysarthria in adults. Telemed. J. E-Health. 2009; 15: 840-50.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Schopp L.H., Johnstone B.R., Merveille O.C. Multidimensional telecare strategies for rural residents with brain injury. J. Telemed. Telecare. 2000; 6 (Suppl. 1): 146-9.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Dromerick A.W., Edwards D.F, Diringer M.N. Sensitivity to changes in disability after stroke: comparison of four scales useful in clinical trials. J. Rehabil. Res. Dev. 2003; 40: 1-8.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Holden M.K., Dyar T.A., Dayan-Cimadoro L. Telerehabilitation using a virtual environment improves upper extremity function in patients with stroke. IEEE Trans. Neural. Syst. Rehabil. Eng. 2007; 15 (1): 36-42.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Kwan-Hwa Lin et al. Bidirectional and multi-user telerehabilitation system: clinical effect on balance, functional activity, and satisfaction in patients with chronic stroke living in long-term care facilities. Sensors. 2014; 14: 12451-66.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>O’Shea T.M. Diagnosis, treatment, and prevention of cerebral palsy. Clin. Obstet. Gynecol. 2008; 51 (4): 816-28.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Ortiz-Gutierrez R. et al. A telerehabilitation program improves postural control in multiple sclerosis patients: a spanish preliminary study. Int. J. Environ. Res. Public Hlth. 2013; 10; 5697-710.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Cherney L.R., Kaye R.C., Hitch R.S. The best of both worlds: Combining synchronous and asynchronous telepractice in the treatment of aphasia. Perspect. Neurophysiol. Neurogen. Speech Lang. Disord. 2011; 21: 83-93.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Sapir. S. et al. Speech loudness and quality 12 months after intensive voice treatment (LSVT) for Parkinson’s disease: a comparison with an alternative speech treatment. Folia Phoniatr. Logo. 2002; 54: 296-303.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Linder S.M. et al. Incorporating robotic-assisted telerehabilitation in a home program to improve arm function following stroke: a case study. J. Neurol. Phys. Ther. 2013; 37 (3): 125-32.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
