<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Physiotherapy, Balneology and Rehabilitation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Physiotherapy, Balneology and Rehabilitation</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Физиотерапия, бальнеология и реабилитация</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1681-3456</issn><issn publication-format="electronic">2413-2969</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">41551</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/41551</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The neuroresuscitative rehabilitation - the “conceptual chaos” (on the prospects for the systematic development of the early rehabilitative measures)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Нейрореанимационная реабилитация - «понятийная смута» (перспективы системного развития ранних восстановительных мероприятий)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ponomarenko</surname><given-names>Gennadiy N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пономаренко</surname><given-names>Геннадий Николаевич</given-names></name></name-alternatives><email>ponomarenko_g@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shchegolev</surname><given-names>A. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Щеголев</surname><given-names>А. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Federal state budgetary educational institution of higher professional education “S.M. Kirov Military Medical Academy”, Russian Ministry of defense</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБВОУ ВПО «Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова» МО РФ</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-10-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>10</month><year>2015</year></pub-date><volume>14</volume><issue>5</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 14, NO5 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 14, №5 (2015)</issue-title><fpage>40</fpage><lpage>45</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-23"><day>23</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjpbr.com/1681-3456/article/view/41551">https://rjpbr.com/1681-3456/article/view/41551</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>This article deals with the currently accepted concept of the application of the physical therapeutic methods for the early activization and medical rehabilitation of the patients presenting with acute cerebral circulation disorders (ACCD) and their consequences. The authors undertook the comparative analysis of the evidence-based investigations concerned with the application of therapeutic physical factors in the framework of the programs for resuscitation and rehabilitation of the patients suffering from ACCD. It was shown that the structure and the contents of the treatment and rehabilitation programs for such patients may differ significantly in different periods. The arguments are provided in favour of differentiation between the notions of “early rehabilitation” and “neuroresuscitative rehabilitation” based on the differentiation between the “end points’ (structure and mechanisms of development of pathological processes), their applications, and the relevant regulatory documents. The prospects for the further development of earlier rehabilitation measures are discussed along with the conditions to be created for the successful work of a multi-disciplinary rehabilitation team having to do with the patients suffering from ACCD.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассмотрены современные представления об использовании физических методов лечения для ранней активизации и медицинской реабилитации пациентов с острым нарушением мозгового кровообращения (ОНМК) и его последствиями. Выполнен сравнительный анализ доказательных исследований по применению лечебных физических факторов в программах реанимации и реабилитации больных с ОНМК. Показано, что структура и содержание программ лечения и реабилитации таких больных в разные периоды имеют значительные различия. Представлены аргументы в пользу разделения определений «ранняя реабилитация» и «нейрореанимационная реабилитация» на основе разделения конечных «точек» (структур, механизмов развития патологического процесса) их приложения и документов, регламентирующих их использование. Определены перспективы развития ранних реабилитационных мероприятий и условия успешной работы мультидисциплинарной реабилитационной бригады для больных с ОНМК.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>acute cerebral circulatory insufficiency</kwd><kwd>medical rehabilitation</kwd><kwd>neurorehabilitation</kwd><kwd>physical therapeutic methods</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>острая недостаточность мозгового кровообращения</kwd><kwd>медицинская реабилитация</kwd><kwd>нейрореабилитация</kwd><kwd>физические методы лечения</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Скворцова В.И. Снижение заболеваемости, смертности и инвалидности от инсультов в Российской Федерации. Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. Прил. «Инсульт». 2007; 1: 25-7.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Жизнь после инсульта. Школа здоровья / Под ред. В.И. Скворцовой. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Суслина З.А., Варакин Ю.Я., Верещагин Н.В. Сосудистые заболевания головного мозга. М.; 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Протокол ведения больных «Инсульт». Утвержден Минздравсоцразвития Россия 10.02.2005 г. - 250 стр. - http://www.rspor.ru.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Guidelines for Management of Ischaemic Stroke and Transient Ischaemic Attack. The European Stroke Organization (ESO); 2008. Avaiable at: http://www.eso-stroke.org</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Приказ Минздравсоцразвития от 01.08.2007 г. № 513. Стандарт медицинской помощи больным с инсультом (при оказании специализированной помощи). - М., 2007. - 89 с. 89 стр. - http://www.rspor.ru</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Пономаренко Г.Н. Медицинская реабилитация: Учебник. М.: ГЭОТАР-Медиа. 2-14.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Хенерици М.Г., Богуславски Ж., Сакко Р.Л. Инсульт: Клиническое руководство: Пер. с англ. под общ. ред. В.И. Скворцовой. М.: МЕДпресс-информ; 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Кадыков А.С., Черникова Л.А., Шахпаронова Н.В. Реабилитация неврологических больных. М.: МЕДпрес-информ; 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Goldstein L.B., Bushnell Ch.D., Adams R.J. et al. Guidelines for the Primary Prevention of Stroke: A Guideline for Healthcare Professionals From the American Heart Association. American Stroke Association. Stroke. 2011; Vol. 42: 517-68.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Белкин А.А., Алашеев А.М., Левит А.Л., Халин А.В. Обоснование реанимационной реабилитации в профилактике и лечении синдрома «после интенсивной терапии» (ПИТ-синдром). Вестник восстановительной медицины. 2014; 1: 37-43.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Принципы деагностики и лечения больных с острыми нарушениями мозгового кровообращения: Методические рекомендации. М.: 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Gosselink R., Bott J., Johnson M., Nava S., Norrenberg M., Schonhofer B. et al. Physiotherapy for adult patients with critical illness: recomandations of the European Respiratory Society and European Society of Intensive Care Medicine Task Force on Physiotherapy for Critically Ill Patients. Springer-Verlag; 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Bailey P., Thomsen G.E., Spuhler J., Blair R., Jewkes J., Bezdjian L. et al. Early activity is feasible and safe in respiratory failure papients. Crit. Care Med. 2007; 35(1): 23-5.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Schwartz A. Zangen R.R. Leker1The effect of deep transcranial magnetic stimulation in sub acute stroke patients - preliminary results. J. Rehab. Med. 2015; 54: 36p.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Cumming T.B., Thrift A.G., Collier J.M., Churilov L., Dewey H.M., Donnan A., Bernhardt J. Very early mobilization after stroke fasttracks return to walking: further results from the phase ii avert randomized controlled trial. Stroke. 2011; Vol.42: 153-6.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Кабанов М.М. Реабилитация психических больных. М.: 1985.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Епифанов В.А., Епифанов А.В. Реабилитация в неврологии. М.: ГЭОТАР-Медиа: 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Паномаренко Г.Н. Принципы доказательной медицины в физиотерапии. Вопросы курортологии, физиотерапии и лечебной физической культуры. 2004; 2: 46-9.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Gutenbrunner C., Ward A.B., Chamberlain M.F. The white book on physical and rehabilitation medicine in Europe. J. Rehabil. Med. 2007; 45: 6-47.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
