<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Physiotherapy, Balneology and Rehabilitation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Physiotherapy, Balneology and Rehabilitation</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Физиотерапия, бальнеология и реабилитация</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1681-3456</issn><issn publication-format="electronic">2413-2969</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">119533</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/119533</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The use of the SIMONA 111 integrated monitoring system in assessing the dynamics of rehabilitation treatment of patients with past coronavirus pneumonia. Clinical observations</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Применение системы интегрального мониторинга «СИМОНА 111» в оценке динамики восстановительного лечения пациентов с перенесённой коронавирусной пневмонией. Клинические наблюдения</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9653-2313</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">2730-9531</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kostenko</surname><given-names>Aleksandra A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Костенко</surname><given-names>Александра Андреевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Graduate Student</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><email>sanny.doc@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9859-194X</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">8200-2155</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Koneva</surname><given-names>Elizaveta S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Конева</surname><given-names>Елизавета Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Dr. Sci. (Med.), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор</p></bio><email>koneva_e_s@staff.sechenov.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9196-9268</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">7730-3955</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Maliutin</surname><given-names>Danil S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Малютин</surname><given-names>Данил Сергеевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>malyutin.danil@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2698-3514</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tsvetkova</surname><given-names>Alena V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Цветкова</surname><given-names>Алена Владиславовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Assistant Lecturer</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>ассистент</p></bio><email>tv-aa@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2220-0604</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bisheva</surname><given-names>Diana R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бишева</surname><given-names>Диана Равильевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>dianabisheva25@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">The First Sechenov Moscow State Medical University (Sechenov University)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова (Сеченовский Университет)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">MEDSI Group of Companies</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Группа компаний «МЕДСИ»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-12-07" publication-format="electronic"><day>07</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>22</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>129</fpage><lpage>135</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-12-19"><day>19</day><month>12</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-01-24"><day>24</day><month>01</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Эко-Вектор</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Эко-Вектор</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2027-01-07"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rjpbr.com/1681-3456/article/view/119533">https://rjpbr.com/1681-3456/article/view/119533</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The new coronovirus infection affects not only physical health, but also causes significant damage to the mental state of the population. Therefore, the stage of rehabilitation treatment makes it necessary to combine various treatment methods for the most effective restoration of the quality of life and psychological comfort of patients.</p> <p>This article presents clinical observations as part of a study of rehabilitation methods after a new coronavirus infection brought on the basis of Sechenov University and Medsi Clinical Hospital No. 1. A distinctive feature of rehabilitation was the use of hypoxic/hyperoxy therapy in combination with the main course of rehabilitation treatment and the SIMONA 111 integrated monitoring system as a method of control, treatment analysis and a way of visual interaction with patients. This approach allowed not only to obtain objective data on the dynamics of treatment, but also to establish better contact with the patient.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Новая коронавирусная инфекция влияет не только на физическое здоровье, но и наносит значительный урон психическому состоянию населения. Именно поэтому этап реабилитационного лечения заставляет объединять различные методики лечения для наиболее эффективного восстановления качества жизни и психологического комфорта пациентов.</p> <p>В статье представлены клинические наблюдения в рамках исследования методов реабилитации после принесённой новой коронавирусной инфекции на базе Сеченовского Университета и Клинической больницы № 1 «Медси». Отличительной особенностью реабилитации стало использование гипокси-гиперокситерапии в комплексе с основным курсом восстановительного лечения и системой интегрального мониторинга «СИМОНА 111» в качестве метода контроля, анализа лечения и способа наглядного взаимодействия с пациентами. Такой подход позволил не только получить объективные данные о динамике лечения, но и наладить более качественный контакт с пациентом.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>coronavirus infection</kwd><kwd>quality of life</kwd><kwd>rehabilitation treatment</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>коронавирусная инфекция</kwd><kwd>качество жизни</kwd><kwd>восстановительное лечение</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Carda S, Invernizzi M, Bavikatte G, et al. COVID-19 pandemic. What should physical and rehabilitation medicine specialists do? A clinician’s perspective. Eur J Phys Rehabil Med. 2020;56(4):515–524. doi: 10.23736/S1973-9087.20.06317-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Carda S., Invernizzi M., Bavikatte G., et al. COVID-19 pandemic. What should physical and rehabilitation medicine specialists do? A clinician’s perspective // Eur J Phys Rehabil Med. 2020. Vol. 56, N 4. Р. 515–524. doi: 10.23736/S1973-9087.20.06317-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chang MC, Park D. How should rehabilitative departments of hospitals prepare for coronavirus disease 2019? Am J Phys Med Rehabil. 2020;99(6):475–476. doi: 10.1097/PHM.0000000000001428</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Chang M.C., Park D. How should rehabilitative departments of hospitals prepare for coronavirus disease 2019? // Am J Phys Med Rehabil. 2020. Vol. 99, N 6. Р. 475–476. doi: 10.1097/PHM.0000000000001428</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Herridge MS, Tansey CM, Matté A, et al.; Canadian Critical Care Trials Group. Functional disability 5 years after acute respiratory distress syndrome. N Engl J Med. 2011;364(14):1293–304. doi: 10.1056/NEJMoa1011802</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Herridge M.S., Tansey C.M., Matté A., et al.; Canadian Critical Care Trials Group. Functional disability 5 years after acute respiratory distress syndrome // N Engl J Med 2011. Vol. 364, N 14. Р. 1293–304. doi: 10.1056/NEJMoa1011802</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kim ES, Chin BS, Kang CK, et al.; Korea National Committee for Clinical Management of COVID-19. Clinical course and outcomes of patients with severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 infection: A preliminary report of the first 28 patients from the Korean cohort study on COVID-19. J Korean Med Sci. 2020;35(13):e142. doi: 10.3346/jkms.2020.35.e142</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kim E.S., Chin B.S., Kang C.K., et al.; Korea National Committee for Clinical Management of COVID-19. Clinical Course and outcomes of patients with severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 infection: A preliminary report of the first 28 patients from the Korean cohort study on COVID-19 // J Korean Med Sci. 2020. Vol. 35, N 13. Р. e142. doi: 10.3346/jkms.2020.35.e142</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Razumov AN, Ponomarenko GN, Badtieva VA, et al. Medical rehabilitation of patients who have undergone COVID-19 in sanatorium organizations: Guidelines. Saint Petersburg; 2021. 30 p. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Разумов А.Н., Пономаренко Г.Н., Бадтиева В.А., и др. Медицинская реабилитация пациентов, перенесших COVID-19 в санаторно-курортных организациях. Методические рекомендации. Санкт-Петербург, 2021. 30 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kotenko KV, Frolkov V, Nagornev SN, et al. Prospects for the use of drinking mineral waters in the rehabilitation of patients with coronavirus (COVID-19) infection: Analysis of the main sanogenetic mechanisms. Questions Balneology Physiotherapy Therapeutic Physical Culture. 2021;98(6-2):75–84. (In Russ). doi: 10.17116/kurort20219806275</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Котенко К.В., Фролков В.К., Нагорнев С.Н., и др. Перспективы применения питьевых минеральных вод в реабилитации пациентов с коронавирусной (COVID-19) инфекцией: анализ основных саногенетических механизмов // Вопросы курортологии, физиотерапии и лечебной физической культуры. 2021. Т. 98, № 6-2. С. 75–84. doi: 10.17116/kurort20219806275</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tsyganova TN, Frolkov VK, Korchazhkina NB. Pathogenetic justification of the use of hypo-hyperoxic training in the treatment and prevention of complications of coronavirus infection COVID-19. Physiotherapist. 2021;(1):14–25. (In Russ). doi: 10.33920/med-14-2102-02</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Цыганова, Т.Н. Фролков В.К., Корчажкина Н.Б. Патогенетическое обоснование применения гипо-гипероксической тренировки в лечении и профилактике осложнений коронавирусной инфекции COVID-19 // Физиотерапевт. 2021. № 1. С. 14–25. doi: 10.33920/med-14-2102-02</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Negrini S, Ferriero G, Kiekens C, Boldrini P. Facing in real time the challenges of the COVID-19 epidemic for rehabilitation. Eur J Phys Rehabil Med. 2020;56(3):313–315. doi: 10.23736/S1973-9087.20.06286-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Negrini S., Ferriero G., Kiekens C., Boldrini P. Facing in real time the challenges of the COVID-19 epidemic for rehabilitation // Eur J Phys Rehabil Med. 2020. Vol. 56, N 3. Р. 313–315. doi: 10.23736/S1973-9087.20.06286-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vindegaard N, Benros ME. COVID-19 pandemic and mental health consequences: Systematic review of the current evidence. Brain Behav Immun. 2020;(89):531–542. doi: 10.1016/j.bbi.2020.05.048</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Vindegaard N., Benros M.E. COVID-19 pandemic and mental health consequences: Systematic review of the current evidence // Brain Behav Immun. 2020. N 89. Р. 531–542. doi: 10.1016/j.bbi.2020.05.048</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Labrecque PF, Harvey J, Nadreau É, et al. Validation and cardiorespiratory response of the 1-min sit-to-stand test in interstitial lung disease. Med Sci Sports Exerc. 2020;52(12):2508–2514. doi: 10.1249/MSS.0000000000002423</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Labrecque P.F., Harvey J., Nadreau É., et al. Validation and cardiorespiratory response of the 1-min sit-to-stand test in interstitial lung disease // Med Sci Sports Exerc. 2020. Vol. 52, N 12. Р. 2508–2514. doi: 10.1249/MSS.0000000000002423</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Salehi M, Amanat M, Mohammadi M, et al. The prevalence of post-traumatic stress disorder related symptoms in Coronavirus outbreaks: A systematic-review and meta-analysis. J Affect Discord. 2021;(282):527–538. doi: 10.1016/j.jad.2020.12.188</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Salehi M., Amanat M., Mohammadi M., et al. The prevalence of post-traumatic stress disorder related symptoms in Coronavirus outbreaks: A systematic-review and meta-analysis // J Affect Disord. 2021. N 282. Р. 527–538. doi: 10.1016/j.jad.2020.12.188</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Antonov AA, Tokarev AR. System hardware monitoring using a hardware-software complex under stress (brief communication). Bulletin New Med Technologies. 2021;(1):78–79. (In Russ). doi: 10.24412/1609-2163-2021-1-78-79</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Антонов А.А., Токарев А.Р. Системный аппаратный мониторинг с помощью программно-аппаратного комплекса при стрессе (краткое сообщение) // Вестник новых медицинских технологий. 2021. № 1. С. 78–79. doi: 10.24412/1609-2163-2021-1-78-79</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kuzmenko KS, Tokarev AR, Kireev SS. The use of serotonin adipinate and non-invasive monitoring of vital functions in a child with diffuse appendicular peritonitis (clinical case). Bulletin New Med Technologies. Electronic edition. 2022;16(4):7–12. (In Russ). doi: 10.24412/2075-4094-2022-4-1-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьменко К.С., Токарев А.Р., Киреев С.С. Применение серотонина адипината и неинвазивного мониторинга жизненно важных функций у ребенка с разлитым аппендикулярным перитонитом (клинический случай) // Вестник новых медицинских технологий. Электронное издание. 2022. Т. 16, № 4. С. 7–12. doi: 10.24412/2075-4094-2022-4-1-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Leonov I, Grigorenko VV, Eskov VM, et al. Automation of the diagnosis of age-related changes in the parameters of the cardiovascular system // Med Tech. 2018;(3):48–51. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Леонов Б.И., Григоренко В.В., Еськов В.М., и др. Автоматизация диагностики возрастных изменений параметров сердечно-сосудистой системы // Медицинская техника. 2018. № 3. С. 48–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Patent RUS № 2742161 C1, 02.02.2021. Application No. 2020116266 dated 04/24/2020. Tokarev AR, Antonov AA, Khadartsev AA. A method for diagnosing stress resistance. (In Russ). Available from: https://yandex.ru/patents/doc/RU2742161C1_20210202. Accessed: 15.01.2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Патент РФ на изобретение № 2742161 C1, 02.02.2021. Заявка № 2020116266 от 24.04.2020. Токарев А.Р., Антонов А.А., Хадарцев А.А. Способ диагностики стрессоустойчивости. Режим доступа: https://yandex.ru/patents/doc/RU2742161C1_20210202. Дата обращения: 15.01.2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tokarev AR, Khadartsev AA. Hardware-software method for detecting occupational stress and the possibility of its correction by transcranial electrical stimulation (brief communication). Bulletin New Med Tech. Electronic edition. 2017;(4):226–231. (In Russ). doi: 10.12737/article_5a38d3425cbed3.24947719</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Токарев А.Р., Хадарцев А.А. Аппаратно-программный метод выявления профессионального стресса и возможность его коррекции методом транскраниальной электростимуляции (краткое сообщение) // Вестник новых медицинских технологий. Электронное издание. 2017. № 4. C. 226–231. doi: 10.12737/article_5a38d3425cbed3.24947719</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
